SwissFin – SwissSure Newsletter April 2020

Sehr geehrte Leser(-innen)

Willkommen zu unserem ersten Newsletter für 2020.

Gerne würden wir Ihnen nur Positives mitteilen, aber auch unsere Zeilen sind überschattet vom Covid-19 Virus, Länder-Rating Herabstufungen und Rezessionsgefahren.
Der Fokus in unserem Rundschreiben sind die Auswirkungen des Virus auf Ihre Sach- und Krankenversicherung sowie Maßnahmen, welche einen Einfluss auf Immigrations- und Reiseaspekte haben.
Natürlich finden Sie auch andere wichtige Informationen in unserem Rundschreiben, welches wie immer auf https://www.swissfin.de/newsletter/swissfin-swisssure-newsletter-april-2020-de/ heruntergeladen werden kann.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie alles Gute während diesen ungewöhnlichen Zeiten und bitte bleiben Sie gesund!
Sie können uns jederzeit gerne kontaktieren, sollten Sie Fragen haben.

Mit besten Grüßen,

Ihr SwissFin/SwissSure – Team

1. KAPITALANLAGEN

• Zinssätze, Bankanlagen, Versicherungspläne, steuerfreie Anlagebeträge und unsere Devisenkurse

2. LOKALE UND INTERNATIONALE WIRTSCHAFTSNACHRICHTEN

• Südafrikanische Reservebank reduziert den Leitzinssatz
• Lokale Banken blockieren Ausländer-Konto bei Ablauf eines Visums
• Zusammenfassung der Gesetzgebung über staatliche Landenteignungen

3. STEUERN

• Staats-Etat 2020

4. SWISSSURE: SACHVERSICHERUNGS-NEWS

• Sind die Auswirkungen des Corona-Virus von meiner Versicherungspolice abgedeckt?
• Regierung kommt Gästehäusern und BnBs zur Hilfe
• Santam stellt R 200 Mio. wegen dem Covid-19 zur Verfügung
• Achtung: Autodiebstahl-Trick
• MUA bietet Cyber Versicherungsschutz an
• HIC – Änderung der Bankdaten
• Bewertung von Oldtimern
• Renasa: Änderung der Selbstbeteiligungen
• Meldung einer geringfügigen Fahrzeug-Kollision, ohne zur Polizei gehen zu müssen
• Klarstellung des MUA-Concierges
• HIC zieht Corona-Virus Versicherungsschutz zurück

5. IMMIGRATION

• Reisebeschränkungen aufgrund des Virusausbruchs
• Was Sie dringend tun müssen nach Erhalt Ihrer Daueraufenthaltsbewilligung
• Unser Dachverband gewinnt Gerichtsurteil gegen die Immigrations-Behörde

6. KRANKENVERSICHERUNGEN

• Wie deckt mich meine Krankenversicherung gegen das Covid-19-Virus ab?
• BDAE akzeptiert vorübergehend keine neuen Anträge

7. DIVERSES

• Unser Büro ist geöffnet – wir arbeiten alle von zu Hause!
• GolfEstateSure auf Fancourt und Erinvale
• Kein Alkohol mehr am Steuer Ihres Fahrzeuges ab Juni 2020!
• Neue Vorschriften, die jeder südafrikanische Verkehrsteilnehmer kennen sollte
• Ihre Meinung ist uns wichtig

SwissSure bietet folgende Zinssätze an::

Unsere Zinsen ››

Versicherungsrenditen: „Guaranteed income/growth plans” (5 Jahre), ca. 80% des Einkommens ist steuerfrei: ››

Steuerfreie Anlagebeträge bei Zinseinkommen: ››

R 1‘456‘000 für Steuerzahler unter 65 Jahren
R 2‘221‘000 für Steuerzahler zwischen 65 und 75 Jahren
R 2‘525‘000 für Steuerzahler über 75 Jahre

Dies bedeutet, dass diese Beträge z.B. auf unserem Geldmarktkonto investiert werden können, ohne Steuern zu zahlen. Für Ehepaare verheiratet in Gütergemeinschaft können diese Beträge verdoppelt werden!

Annahme: Effektiver Zinssatz 7,0% und keine weiteren Einkommensquellen oder Abzüge.

Unsere Devisenkurse ››

Wie aus der Tabelle ersichtlich ist, sind unsere Kurse bis zu 50 Basispunkte besser.
Weiter berechnen wir keine zusätzlichen Gebühren, wie es bei Geschäftsbanken leider der Fall ist.

Sollten Sie weitere Informationen zu unserem Geldmarktkonto oder Festgeldern, den steuerbegünstigten Versicherungslösungen oder zu unserem Devisenhandel wünschen, steht Ihnen Herr Tony R. Hug unter gerne zur Verfügung.

Südafrikanische Reservebank reduziert den Leitzinssatz ››

Am 15. Januar 2020 hat die South African Reserve Bank (SARB) den Satz um 25 Basispunkte gekürzt.

Weitere gute Nachrichten erreichten uns am 20. März 2020: Mitten im Chaos des Corona Virus hatte die SARB kurzfristig beschlossen, den Leitzins nochmals um 1% auf 5,25% zu senken.

Wie es üblich ist, haben die Geschäftsbanken sich dem Trend angeschlossen, ihre Kreditsätze ebenfalls um 1% zu reduzieren.
In der Praxis lässt sich dies an folgendem Beispiel illustrieren: Eine Hypothek von R 2,0 Mio. kostete bei einem Zinssatz von 9.75% über 20 Jahre im Monat R 18970.34. Nach der Reduktion beträgt die monatliche Rückzahlung R 17674.21, was eine Ersparnis von R 1296.13 p.m. bedeutet.

Lokale Banken blockieren Ausländer-Konto bei Ablauf eines Visums ››

Die lokalen Banken haben nebst dem normalen Ausländer-Konto (non-resident) eine weitere Kategorie eingeführt: Personen mit längerfristigen Visa, wie z.B. das 4-Jahres Visum für Pensionäre, Arbeitsvisum etc., erhalten das „Foreign Temporary Resident (FTR) account“.

Die Funktionsweise ist analog dem normalen Ausländer-Konto und unterliegt den mühsamen Auflagen der Devisenkontrolle. Die Laufzeit des Visums des Kontoinhabers ist aber mit dem Konto verlinkt. Dies wird in den meisten Fällen dem Kunden nicht mitgeteilt und bei Ablauf des Visums wird das Konto ohne weitere Mitteilung gesperrt!
Diese Vorgehensweise ist insofern problematisch, da die Einwanderungsbehörde mit Anträgen von Visa-Verlängerungen sehr lethargisch ist. Zu oft sehen wir, dass die Erteilung der Verlängerung erst lange nach Ablauf des bestehenden Visums eintrifft.
Einige Banken geben eine Karenzzeit von 3 Monaten, sofern der Kontoinhaber den Nachweis erbringen kann, dass die Visa-Verlängerung in Bearbeitung ist.

Es ist ebenfalls sehr wichtig, dass Sie ihre Bank informieren, sollte Ihr Antrag auf Daueraufenthalt (Permanent Residence) genehmigt worden sein. Die Bank kann damit das non-resident oder FTR Konto in ein normales „resident“ Konto ändern.

Sollten Sie diese Mitteilung unterlassen, wird ihr Konto zu einem späteren Zeitpunkt blockiert werden.

Zusammenfassung der Gesetzgebung über staatliche Landenteignungen ››

Wir sehen öfters Miteilungen in den sozialen Medien zu diesem Thema, welche aber den Gesetzestext nicht korrekt interpretieren und meistens emotionelle Hintergründe haben.
Vor kurzem haben wir einen Artikel von der Anwaltskanzlei Miltons Matsemela erhalten, welcher einen guten Einblick in die Gesetzgebung gibt.
Sie können diesen unter folgendem Link lesen:
https://www.miltons.law.za/executive-summary-of-the-expropriation-bill-with-and-without-compensation-what-you-need-to-know/.
Der Artikel ist leider auf Englisch. Sie werden sehen, dass Südafrika von einer willkürlichen Landenteignung sehr weit weg ist.

Staats-Etat 2020 ››

Es dauerte nur eine Stunde, bis unser Finanzminister, Herr Tito Mbwoni, seinen „Budget-Speech“ am 26. Februar 2020 präsentierte. Der generelle Konsens beschreibt den Etat als „besser als erwartet“. Das große Staatsdefizit, riesige Schuldzinszahlungen, eine schwache Konjunktur, der Covid-19 Virus und die hohe Arbeitslosenrate sind eine große Herausforderung für unseren Finanzminister und sein Team.
Die Bevölkerung wurde von großen Steuerbelastungen verschont. Dies sind die wichtigsten Punkte des Etats:

• Einkommens-Steuer: Die Steuerfreibeträge und Sozialabzüge sind mit 5.19% großzügig angepasst worden. Sie finden die Steuertabelle für natürliche Personen weiter unten.
• Steuerabzug für Krankenversicherungs-Beiträge: Eine Erhöhung um 2.8% passt die Beträge auf R 319 p.m. für die ersten 2 Versicherungsnehmer an. Weitere Personen kommen in den Genuss von R 215 p.m. Der Betrag, welcher die Differenz zur Inflationsrate darstellt, wird für den Aufbau der staatlichen Krankenversicherung (NHI) verwendet.
• Unternehmenssteuer: Diese bleibt unverändert bei 28%. Der Minister hat aber verlauten lassen, dass er nicht registrierte Betriebe als Steuerzahler im System erfassen möchte, damit der Steuersatz für alle Unternehmen reduziert werden kann.
• Übertragungssteuern bei Immobilien: Der Steuerfreibetrag ist von R 900‘000 auf R 1,0 Mio. erhöht worden.
• Steuerfreie Sparkontos: Auch hier ist der Steuerfreibetrag von R 33000 auf R 36000 angepasst worden.
• Erwerbseinkommen im Ausland: Für südafrikanische Steuerzahler, welche im Ausland tätig sind, ist der Freibetrag von R 1,0 Mio. auf R 1,25 Mio. ab dem 1. März 2020 erhöht worden.
• Devisenvorschriften: Die südafrikanische Reservebank will die Regelungen in Bezug auf Staatsbürger, welche emigrieren, revidieren und ab dem 1. März 2021 in Kraft setzen.
• Unterstützung der Steuerbehörde: Man will wieder Vertrauen in die Behörde aufbauen, für Angestellte wie auch für die steuerzahlende Bevölkerung. Das „Davis Tax Committee“ wird wieder etabliert um die Behörde zu unterstützen. Man will insbesondere vermögende Personen mit komplizierten Steuerstrukturen genauer unter die Lupe nehmen.
• Weitere Punkte sind: Die Abgabesteuern auf Alkohol und Tabakwaren steigen zwischen 4.4% und 7.5%. Ein Vorschlag ist in Bearbeitung, um e-Zigaretten zu besteuern. Plastiktüten werden mit weiteren 25 cents besteuert.

Die Einkommenssteuertabelle für natürliche Personen für das Steuerjahr 2021 (1. März 2020 bis 28. Februar 2021) stellt sich neu wie folgt dar:

Sozialabzug

Steuerfreigrenze

Kommentar:

Das geschätzte Steuerdefizit für das kommende Jahr wird auf R 400 Mia beziffert, das höchste über die letzten 18 Jahre.

Dem Minister bleiben nur noch Maßnahmen auf der Ausgabenseite, wie z.B. eine Reduktion der Ausgaben für den öffentlichen Haushalt. Im Bereich der Saläre für Beamte will der Minister über die nächsten 3 Jahre R 160 Mia einsparen.

Hier ist aber eine große Hürde zu überwinden, da sich die mächtigen Gewerkschaften bereits gegen diesen Plan ausgesprochen haben.
Herr Mboweni hat es in der Tat nicht einfach, die südafrikanische Wirtschaft wieder in Schwung zu bringen.

Sind die Auswirkungen des Corona-Virus von meiner Versicherungspolice abgedeckt? ››

Wir sind mit Anfragen überhäuft worden und möchten Ihnen deshalb einen kurzen Überblick verschaffen:

Alle Versicherungspolicen haben generelle Leistungs-Ausschlüsse: Krieg, Terrorismus, Unruhen, Krankheiten etc. Pandemien (z.B. der Coronavirus) und Epidemien sind in den meisten Policen nicht aufgeführt als versicherter Umstand/Vorfall und sind somit von der Deckung ausgeschlossen.

Persönliche Policen
In einigen wenigen Policen könnten Reinigungskosten für verseuchte Häuser eventuell versichert sein.

Kommerzielle Policen
Diese bieten generell keine Leistung gegen den Virus, auch nicht unter der Sektion des Umsatzverlustes („Business Interruption“). Diese Rubrik wird auch nur aktiviert, wenn ein versichertes Ereignis vorgehend in den Rubriken Feuer, Gebäude, Büroaustattung, Diebstahl oder Unfallschaden stattgefunden hat.

Gästehäuser und Bed&Breakfast Policen
Diese fallen auch unter die Rubrik „kommerzielle Policen“ und es besteht keine Versicherungsleistung.
Die folgenden BnB Policen bieten aber eine Ausnahme, aber nur wenn die Rubrik „Umsatzverlust“ abgeschlossen wurde:
Santam bietet Deckung, wenn der Policeninhaber unter der Sektion „Verdienstausfall” den Zusatz „contingent business interruption” für Stornierungen von Buchungen gewählt hat.
Die BnBSure Police von Bryte sowie die HIC Hospitality Police bieten eine entsprechende Deckung an. Leider hat aber der Rückversicherer von HIC die weltweite Deckung ab dem 20. April 2020 gekündigt. Schadensfälle nach diesem Datum können nicht mehr eingereicht werden.
Der Guesthouse Versicherer H&L, eine Tochtergesellschaft von Santam, hat auch mitgeteilt, dass sämtliche Covid-19 Schadensfälle ab dem 1. Juni 2020 nicht mehr versichert sind.

Haftpflicht-Deckung

Für Geschäftspolicen könnte ein Haftpflichtfall entstehen, wenn Unternehmen verklagt werden, da Sie Ihre Angestellten nicht ausreichend gegen den Corona-Virus geschützt haben.
Dabei muss allerdings berücksichtigt werden, ob ein solcher Vorfall nicht unter den „Compensation for Occupational Injuries and Diseases Act (COIDA)“ fallen würde.
Die Frage wäre zu beantworten, ob die Virus-Infektion wirklich am Arbeitsplatz oder auf dem Arbeitsweg entstanden ist. Man kann z.B. nicht unter der „worker’s compensation” klagen, wenn man sich eine Grippe auf der Arbeit zugezogen hat. Der Fall würde sich anders darstellen für Leute die in Krankenhäusern und Arztpraxen arbeiten, oder für Polizisten die auf einen Notruf reagieren.
Die Schwierigkeit wird immer darin liegen zu beweisen, dass man auf der Arbeit dem Coronavirus ausgesetzt wurde.

Mögliche Versicherungsleistungen sind bei Reiseversicherungen vorhanden. Mehr Informationen dazu finden Sie weiter unten im Kapitel „Krankenversicherungen”.

Wir bitten unsere Policeninhaber von Gästehäusern, BnBs etc., welche die Rubrik „Umsatzverlust“ gewählt haben, die Schadensfälle bei uns baldmöglichst anzumelden.

Regierung kommt Gästehäusern und BnBs zur Hilfe ››

Wir haben diese Woche erfahren, dass KMUs in diesem Bereich Hilfe beim Staat beantragen können.Bitte klicken Sie hier, um die Zusammenfassung runterzuladen.

Santam stellt R 200 Mio. wegen dem Covid-19 zur Verfügung ››

Der größte Versicherungskonzern in Südafrika hat am 1. April (kein April-Scherz) bekanntgegeben, dass man diesen Betrag den Versicherungsnehmern und anderen Begünstigten zur Verfügung stellen wird.

Um das Communiqué zu lesen, klicken Sie bitte auf diesen Link:
https://santam.everlytic.net/public/messages/view-online/DL9RA8xeuskOwJWB/xbgczs86StiLihvY

Achtung: Autodiebstahl-Trick ››

Wir sind über einen neuen Trick informiert worden was Autodiebstähle angeht.

Die Betrüger haben es auf jede Art von Auto abgesehen. Kürzlich wurde ein Lamborghini Urus in Johannesburg gestohlen und zuletzt in Mozambique gesehen. Bitte seien Sie vorsichtig und melden sie jeden verdächtigen Vorfall der nächsten Polizeistation.

So funktioniert der Trick:

Eine Person, die sich als Angestellter eines Autoherstellers oder eines Autohändlers ausgibt (nachfolgend als Betrüger bezeichnet) ruft den Autobesitzer an und informiert diesen, dass es eine Rückrufaktion gibt und es nicht mehr sicher ist, das entsprechende Fahrzeug zu fahren. Der Betrüger ist oft sehr überzeugend, redet gutes Englisch und kann Details des Fahrzeugbesitzers bestätigen, wie z.B. wo und von wem das Fahrzeug gekauft wurde.
Der Betrüger informiert den Autobesitzer, dass der Hersteller/Händler keinerlei Verantwortung übernehmen wird, sollte das Fahrzeug weiterhin gefahren werden.
Der Autobesitzer wird informiert, dass ein Abschleppwagen geschickt wird, um das Fahrzeug abzuholen. Der Autobesitzer erhält den Namen des Abschleppdienstes und es wird zugesagt, dass das Fahrzeug innerhalb von 24 Stunden retourniert wird.
Der Betrüger arrangiert den Abschleppwagen und informiert den Besitzer später, dass die Reparatur länger dauert als geplant. Gleichzeitig fragt der Betrüger, ob das Fahrzeug mit einem Tracker (Ortungsgerät) versehen ist. Wenn der Besitzer ein solches Gerät bestätigt, wird ihm mitgeteilt dass dieses kurzfristig für die Dauer der Reparaturen abgeschaltet werden muss.
Das Fahrzeug wird dann zum Endziel transportiert (oft über die Grenze) und der Besitzer merkt zu spät, dass sein Fahrzeug gestohlen wurde.

Dies ist ein sehr professioneller und gut organisierter Trick, dem bereits mehrere Leute zum Opfer gefallen sind. Rufen Sie immer den Autohersteller oder Autohändler an und lassen sich bestätigen, dass es wirklich eine entsprechende Rückrufaktion gibt.

MUA bietet Cyber Versicherungsschutz an ››

Dieser Begriff wird häufiger verwendet, da viele Menschen durch Cyberdiebstahl betrogen werden. Da heutzutage viele Menschen von zu Hause aus arbeiten, steigt die Anzahl der Fälle.
Südafrika zieht die Aufmerksamkeit böswilliger Nutzer auf sich und gefährdet das Land und die Menschen, die sich auf digitale Medien verlassen, zunehmend. Im September 2017 befand sich Südafrika in Bezug auf Hacking und Cyberkriminalität weltweit auf Rang 23. Inzwischen sind wir auf den 6. Platz vorgerückt! Statistiken zeigen, dass 52% der weltweiten Internetnutzer Opfer von Cyberkriminalität werden, mit einem durchschnittlichen Geldverlust von R 5866 pro Vorfall.
Obwohl sich die Cybersicherheit ständig weiterentwickelt, um den sich ständig ändernden Methoden des Cyberangriffs zu begegnen, verbessern die Hacker laufend ihre Methoden. Malware ist eine gängige Methode und bezieht sich auf verschiedene Formen schädlicher Software, z. B. Viren. Sobald sich Malware auf einem Computer befindet, kann sie alle Arten von Chaos anrichten, von der Kontrolle über den Computer über die Überwachung der Aktionen und Tastenanschläge der Benutzer bis hin zum stillschweigenden Senden aller Arten vertraulicher Daten (einschließlich persönlicher und finanzieller Daten), vom Computer des Benutzers an den Computer die Heimatbasis des Angreifers.
Die Cyber-Versicherung soll dem Risiko von Verstößen gegen die Cybersicherheit begegnen, indem sie dem Kunden nach einem Angriff Unterstützung bietet.
MUA bietet neu Deckung für Cyberdiebstahl, Haftung und Mobbing. Für weitere Informationen klicken Sie bitte hier, um den Wortlaut der Police anzuzeigen.
Wenn Sie ein Angebot erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an unsere Sachversicherungs-Abteilung.

HIC – Änderung der Bankdaten ››

Die monatlichen Prämien des Versicherungsnehmers werden ab dem 1. März 2020 von einem neuen Bankkonto abgebucht. Der Versicherungsschutz wird nicht geändert, und die Referenznummer auf dem Kontoauszug des Kunden zeigt weiterhin die „HIC – Versicherungsnummer“ an.

Bewertung von Oldtimern ››

Seit dem 1. Dezember 2019 hat MUA damit begonnen, Bewertungen für neu hinzugefügte Oldtimer kostenlos in die Policen aufzunehmen.

Der Gutachter besucht den Kunden zu Hause und stellt eine verbindliche Bewertungsbescheinigung aus.

Renasa: Änderung der Selbstbeteiligungen ››

Der Versicherer hat diese Werte geändert. Die Änderungen gelten für Neugeschäfte ab dem 1. April 2020 und für Erneuerungen ab dem 1. Mai 2020.
Bitte klicken Sie hier, um die Zusammenfassung zu lesen

Meldung einer geringfügigen Fahrzeug-Kollision, ohne zur Polizei gehen zu müssen ››

Es ist gesetzlich vorgeschrieben, Autounfälle der nächstgelegenen Polizeistation zu melden. Dies kann jetzt aber online erfolgen und Sie müssen keine Polizeistation mehr persönlich besuchen.
Das „National Information Traffic System (NATIS)“ hat die Webseite „Crash Report“ geöffnet, um Kollisionen zu registrieren. Das System generiert automatisch einen Bericht für Ihre Versicherung.
Bitte beachten Sie, dass diese Online-Funktion nur für kleinere Vorfälle ist. Sie müssen immer noch zur Polizei gehen, wenn Folgendes eintritt:
– Unfälle, bei denen jemand verletzt oder getötet wird.
– „Hit-and-Run“ Vorfälle.
– Unfälle, an denen 5 oder mehr Fahrzeuge beteiligt sind.

Um auf die Seite zuzugreifen, klicken Sie bitte auf diesen Link:
https://online.natis.gov.za/crash/#/onlineCrashReport
Bitte beachten Sie, dass Sie den Online-Bericht innerhalb von 24 Stunden einreichen müssen! Und bitte vergessen Sie nicht, den Bericht mit dem Antragsformular an unsere Schadenabteilung zu senden.

Klarstellung des MUA-Concierges ››

Diese fantastische Leistung haben wir öfters in verschiedenen Newslettern vorgestellt. Wie bereits erwähnt, beträgt die maximale Reisedistanz für den Flughafentransport 50 km. Jeder zusätzliche Kilometer wird mit R 10 pro Kilometer berechnet und ist in bar an den Fahrer zu entrichten.

HIC zieht Corona-Virus Versicherungsschutz zurück ››

Die Rückversicherung von HIC hat leider informiert, dass man den Versicherungsschutz gegen ansteckende Krankheiten unter der Rubrik „Umsatzverlust“ bei den Hospitality-Policen nicht mehr weiter anbieten kann.
Der Versicherer hat daher keine andere Wahl, als 30 Tage im Voraus zu kündigen.
Die folgende Klausel (e) wird aus dem aktuellen Deckungsumfang gestrichen.

„Infektionskrankheiten / Umweltverschmutzung / Hai-Angriff / zusätzliche Unterbrechungsverlängerung“
Der in diesem Abschnitt versicherte Schaden führt zu einer Unterbrechung des Umsatzes aufgrund von:
(e) meldepflichtige Krankheit, die in einem Umkreis von 50 Kilometern um die Räumlichkeiten auftritt.“
Dies tritt am 20. April 2020 in Kraft

5. IMMIGRATION

Reisebeschränkungen aufgrund des Virusausbruchs ››

Derzeit herrscht Chaos bei der Einwanderungsbehörde und der Abgabestelle VFS. Wir haben Kunden, die gestrandet sind weil Flüge storniert wurden, bei anderen ist das Visum abgelaufen und kann aufgrund der Schließung von VFS nicht verlängert werden.
Das Ministerium hat am 19. März die Einwanderungsrichtlinie Nr. 7 erlassen. Bitte klicken Sie hier, um die Richtlinie zu lesen. Weitere Erläuterungen wurden diese Tage im staatlichen Anzeiger publiziert, die Sie hier lesen können.
Kurz gesagt, ausländische Besucher können das Besuchervisum bis zum 31. Juli verlängern, selbst wenn die Verlängerungsfrist mehr als 90 Tage beträgt.
Die Behörde hat mitgeteilt, dass sie die ungewöhnlichen Umstände bei der Bearbeitung der Anträge berücksichtigen werden und niemand zu Unrecht bestraft wird.
Um über die aktuellen Änderungen auf dem Laufenden zu bleiben, klicken Sie bitte hier:

https://www.southafrica.net/gl/en/trade/page/coronavirus-covid-19-south-african-tourism-update
oder https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/travel-advice

Was Sie dringend tun müssen nach Erhalt Ihrer Daueraufenthaltsbewilligung ››

Wenn Sie einer der glücklichen Bewerber sind, denen nach Jahren des Wartens die unbefristete Aufenthaltserlaubnis ausgestellt wurde, müssen Sie bitte die folgenden Schritte in die Wege leiten:
– Zunächst müssen Sie Ihre Aufenthalts-Dokumente innerhalb von 12 Monaten bei der Behörde abholen – andernfalls wird die Genehmigung storniert. Wir empfehlen Ihnen, dies so rasch als möglich in die Wege zu leiten.
– Informieren Sie Ihre Bank darüber, dass Sie jetzt ansässig sind und dass Ihr Konto von „nicht ansässig“ abgeändert werden muss. Andernfalls wird Ihr Konto möglicherweise gesperrt, wie unter Kapital 2 erwähnt.
– Bitte beantragen Sie Ihre Südafrikanische Identitäts-Karte (SA ID). Dies ist ein Muss und Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, den Prozess zu befolgen! Bitte beachten Sie, dass eine der PR-Kopien verwendet werden muss, um die SA ID innerhalb von 6 Monaten zu beantragen. Wir können Ihnen bei der Beantragung Ihrer SA ID behilflich sein, Sie jedoch nicht zur entsprechenden Behörde begleiten.
Die Ausstellung der SA ID dauert zwischen 3 und 6 Monate. Bitte überprüfen Sie, ob alle Ihre persönlichen Daten korrekt angezeigt werden.
– Sobald Ihre SA ID ausgestellt ist, müssen Sie innerhalb von 5 Jahren einen südafrikanischen Führerschein beantragen. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren ausländischen Führerschein nicht abgeben müssen und diesen behalten können.
– Schließen Sie Ihr Original-PR-Zertifikat im Safe ab und reisen Sie mit beglaubigten Kopien. Die PR wird nur einmal ausgestellt. Wenn Sie sie verlieren, beantragen Sie bitte einen „PR-Nachweis“, der bis zu 12 Monate dauert. Sie erhalten nur einen Brief mit Ihrem PR-Status und kein weiteres Zertifikat.

Bitte beachten Sie, dass Ihre unmittelbaren Familienmitglieder (Ehepartner, Lebenspartner, Kinder und Eltern), ebenfalls eine PR beantragen können, sobald Sie selber im Besitze einer solchen sind.

Wenn Sie keine SA ID und keinen Führerschein beantragen, können verschiedene Probleme auftreten:
– Bei der Abreise und Einreise in die SA möchten einige Einwanderungsbeamte möglicherweise Ihren Personalausweis (SA ID) einsehen. Andernfalls können Sie für Fragen zurückbehalten werden, was dazu führen kann, dass Sie Ihren Flug verpassen.
– Ein weiteres mögliches Problem ist Ihre Versicherungspolice und die Beteiligung an einem Autounfall.
– Gemäß den FACTA / CRS-Bankrichtlinien müssen Sie Ihre Bank informieren, ob Sie ansässig sind oder nicht.

Einige unserer Kunden haben die SA ID nicht beantragt und konnten daher den ausländischen Führerschein nicht umwandeln. Dazu müssen sie in Südafrika die Fahrprüfung erneut absolvieren! Leider sind alle diese Probleme oder Zwischenfälle nicht immer leicht zu lösen – wir bitten Sie deshalb, Ihre SA ID zu beantragen.

Unser Dachverband gewinnt Gerichtsurteil gegen die Immigrations-Behörde ››

Das „Forum of Immigration Practitioners – FIPSA“, dem wir ebenfalls angehören, erlebte Ende Januar 2020 einen erfolgreichen Tag vor Gericht. Nach Jahren des Wartens hat der High Court gegen die Behörde entschieden und Anweisungen wie folgt erteilt:
– Das Ministerium muss Abschnitt 46 der Einwanderungsbestimmungen streichen. Dies bedeutet, dass FIPSA und seine Mitglieder anerkannt werden müssen. Beamte des Ministeriums und der Auslandsvertretungen müssen Anweisungen von Einwanderungspraktikern entgegennehmen, die Klienten vertreten.
– Visa Facilitation Services (VFS), das Büro, das die Einreichung von Anträgen abwickelt, darf keine Kunden beraten, muss die Anweisungen von Einwanderungspraktikern befolgen und dient nur als Einreichungsbüro. Sie können hier klicken, wenn Sie den Gerichtsbeschluss lesen möchten.

6. KRANKENVERSICHERUNGEN

Wie deckt mich meine Krankenversicherung gegen das Covid-19-Virus ab? ››

Die meisten Versicherungsunternehmen haben in der Zwischenzeit ihre Mitglieder direkt benachrichtigt.
Alle bieten Krankenversicherungsschutz, falls Sie ins Spital eingewiesen werden. Screening-Tests werden normalerweise nur abgedeckt, wenn Sie Deckung für ambulante Leistungen mitversichert haben. Internationale Versicherungspolicen bieten in der Regel eine weltweite Wahl vom Behandlungsort und Ärzten/Spezialisten.
Die meisten Versicherer haben weitere Informationen auf ihrer Website. Sie können auf folgende Links klicken:

Discovery Health – hier klicken

Momentum Health – hier klicken

Fedhealth – hier klicken

Cigna – hier klicken

Bupa – hier klicken

BDAE – hier klicken

Globality:
Der Versicherer hat auf deren Website Folgendes angezeigt: Nach den jüngsten Entwicklungen im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie müssen sich Globality Health und seine Partner an die Umstände und Einschränkungen anpassen, die in vielen Ländern gelten. Bitte seien Sie versichert, dass Globality Health Ihnen weiterhin weltweit zur Verfügung steht. Wir entschuldigen uns für etwaige Verzögerungen, die die aktuelle COVID-19-Situation verursachen kann.

Reiseversicherungen:
Bitte beachten Sie, dass Ihre normale Krankenversicherung keine reisebezogenen Konsequenzen abdeckt, es sei denn, es wird eine zusätzliche Leistung hinzugefügt. Wir verweisen auf unseren letzten Newsletter im Dezember 2019, in dem wir Reiseversicherungen erläutert haben: hier klicken.

BDAE akzeptiert vorübergehend keine neuen Anträge ››

Mit Wirkung vom Freitag, den 20. März 2020, akzeptiert der Versicherer keine neuen Anträge auf Krankenversicherung. Die Versicherungs-Deckung durch bestehende Verträge ist dadurch nicht betroffen.
Aufgrund des Ausbruchs des Virus hat die Würzburger Versicherungsgesellschaft, die die BDAE-Pläne zeichnet, beschlossen, ihre Akquisition zu begrenzen.
Wir werden Sie über zukünftige Entwicklungen auf dem Laufenden halten.

7. DIVERSES

Unser Büro ist geöffnet – wir arbeiten alle von zu Hause!››

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir aufgrund des Virus Ausbruchs nun derzeit von zu Hause aus arbeiten.
Unsere Telefonleitung im Büro ist deshalb derzeit nicht besetzt, Sie können jedoch alle Mitarbeitenden über deren jeweilige E-Mail-Adressen kontaktieren.

GolfEstateSure auf Fancourt und Erinvale ››

SwissSure hat am 2. Februar den Mixed Open-Wettbewerb in Fancourt und am 6. März die Hope & Light Foundation in Erinvale gesponsert. Wie üblich boten wir unseren Lucky-Draw an. Die Gewinner dieses Wettbewerbs werden von einem Chauffeur in einem 1957er Bentley zu Hause abgeholt und auf ein Weingut Ihrer Wahl zum Lunch gefahren.
Die glücklichen Gewinner waren Frau Maria Ramler in Fancourt und Frau Chris Runge aus Erinvale.
Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner und wir hoffen, dass Sie Ihren Preis genießen!

Kein Alkohol mehr am Steuer Ihres Fahrzeuges ab Juni 2020! ››

Durch ein neues Gesetz, das am 1. Juni 2020 eingeführt wird, wird die neue gesetzliche Blutalkoholgrenze auf 0.0 o/oo für Fahrer festgelegt, was bedeutet, dass wer Alkohol konsumiert hat, nicht mehr fahren darf.
Diese Anpassung ist Teil des von Verkehrsminister Fikile Mbalula vorgeschlagenen Gesetzes über die administrative Beurteilung von Straftaten im Straßenverkehr (Aarto).

Das National Road Traffic Act (NRA) erlaubt es Fahrern derzeit, sich mit einer Blutalkoholkonzentration von nicht mehr als 0,05 Gramm pro 100 Milliliter und einem Atemalkoholgehalt von 0,24 Milligramm pro 1000 Milliliter ans Steuer eines Autos zu setzen.

Zusätzlich zur 0%-Grenze wird das Aarto-Gesetz auch ein neues Punkte-System einführen, um die Verkehrssicherheit zu verbessern und Todesfälle auf den Straßen zu reduzieren. Punkte können für eine Reihe von Verstößen wie das Fahren ohne Sicherheitsgurt oder die Verwendung eines Mobiltelefons verhängt werden. Die jeweiligen Verstöße werden unterschiedlich gewichtet. Zum Beispiel kann betrunkenes Fahren sechs Punkte einbringen, während das Fahren ohne Führerschein vier Punkte zur Folge hat.

Bei Personen mit mehr als 12 Punkten wird der Führerschein entzogen. Jeder Punkt über dem zwölften Punkt führt zu einem dreimonatigen Entzug.

Neue Vorschriften, die jeder südafrikanische Verkehrsteilnehmer kennen sollte ››

Die Wettbewerbskommission hat Richtlinien veröffentlicht, die darauf abzielen, wettbewerbswidrige Service- und Garantiepläne in der Fahrzeugindustrie in Südafrika zu ändern. Derzeit ist die Mehrheit der Besitzer von Neuwagen in Südafrika daran gebunden, die Service-Center, Reparaturwerkstätten und Teile eines Fahrzeugherstellers in bestehenden Motor- und Serviceplänen zu nutzen. Wenn diese Eigentümer beschließen, einen unabhängigen Dienstleister oder Reparaturdienstleister ihrer Wahl zu beauftragen, bestrafen Fahrzeughersteller sie mit dem Erlöschen ihrer Garantien. Die Richtlinien der Kommission sehen vor, dass Verbraucher nicht länger gezwungen sind, Garantieleistungen, Wartungs- oder Reparaturarbeiten nur bei zugelassenen Händlern oder zugelassenen Dienstleistern durchzuführen. In den Richtlinien heißt es weiter, dass Fahrzeughersteller und zugelassene Händler den Verbrauchern erlauben müssen, nicht originale Teile einzubauen, wenn die Garantie eines bestimmten Teils abgelaufen ist, ohne dass der Restbetrag der Garantie für Kraftfahrzeuge ungültig wird. Dies ist ein Durchbruch bei der Einführung von OEE- oder Original Equipment Equivalent-Teilen, die dieselben Sicherheits- und Qualitätsstandards wie ihre Originalteile des Original Equipment Manufacturer (OEM) bieten, jedoch zu geringeren Kosten. „Am Verkaufs Standort müssen Händler und Finanzinstitute dem Verbraucher Einzelheiten zu allen Einschlüssen und Ausschlüssen mitteilen, die in den Service- und Wartungsplänen enthalten sind“, sagte die Kommission. „Auf diese Weise können Verbraucher entscheiden, ob sie den Wartungs- oder Serviceplan erwerben und den Service für Südafrikaner erschwinglicher machen möchten, während mehrere Anbieter solche Mehrwertdienste für Verbraucher anbieten können, für deren Fahrzeuge keine Garantie besteht.“ Die Frist für die Einreichung von Kommentaren war der 16. März 2020. Ein endgültiger Satz von Leitlinien wird letztendlich als Teil des Wettbewerbsgesetzes umgesetzt und gibt den Behörden die Befugnis, wettbewerbswidriges Verhalten durch Durchsetzung zu verfolgen.

Ihre Meinung ist uns wichtig ››

Wollen Sie mehr über ein bestimmtes Thema wissen, oder uns etwas mitteilen oder Stellung nehmen?

Schicken Sie uns gerne eine E-Mail an oder damit wir Ihnen behilflich sein können..