11 Dez SwissFin Dezember 2013
Sehr geehrte Leser(-innen)
Es ist wieder einmal so weit – Weihnachten und das neue Jahr sind nicht mehr weit entfernt. Unser Team wünscht Ihnen eine erholsame Zeit mit Familie, Freunden und ein mit viel Gesundheit gesegnetes 2014. Geben Sie besonders Acht, sollten Sie diese Tage auf unseren nicht ganz ungefährlichen Straßen unterwegs sein.
Dies ist unser letzter Newsletter für dieses Jahr. Einmal mehr haben wir viele wertvolle Informationen, welche wir mit Ihnen teilen möchten.
Dieses Rundschreiben kann wie immer auf https://www.swissfin.de/de/newsletter/swissfin-dezember-2013 heruntergeladen werden.
Wir wünschen viel Spaß beim Lesen.
Mit besten Grüßen,
Ihr SwissFin – Team
CONTENTS
1. LOKALE BANKZINSEN UND ANLAGEN
2. SWISS BANKING
- SAMI AG auf Besuch in Südafrika im März 2014
- Swiss Offshore Online Trading – jetzt neu in Südafrika
- Prominenter ex-UBS Banker in Italien verhaftet
3. INTERNATIONAL
4. SACHVERSICHERUNGEN
- Vermehrte Diebstähle mit Sperr-Fernbedienungen bei Fahrzeugen
- MUA unterzeichnet strategische Allianz mit Telesure Investment Holdings
- Schwierige Zeiten führen zu vermehrtem Versicherungsbetrug
- BnB Sure wechselt Träger der Haftpflichtversicherung
- Melden Sie Schadensfälle innerhalb von 30 Tagen
- Umwandlung von ausländischen Führerscheinen
- Baukostenrichtlinien für Wohnblöcke
- Stromüberspannung bei kommerziellen Policen – was genau ist versichert?
- Ist Ihr Elektrozaun vorschriftsgemäß installiert?
5. KRANKENVERSICHERUNGEN
6. IMMIGRATION
7. SONSTIGES
8. SWISSFIN INTERN
- Wir haben ein SwissFin Baby
- Stellenangebot bei SwissFin
- Unsere Öffnungszeiten über die Feiertage
- Wir schätzen Ihren Kommentar
1. LOKALE BANKZINSEN UND ANLAGEN
Zinssätze
SwissFin bietet seit November 2013 folgende Zinssätze an:
Bank Deposits ››
- Tagesgeld
- 5.69%
- 12 Monate
- 5.43%
Mindestanlage: R 500‘000
Bitte kontaktieren Sie Herrn Hug , sollten Sie bei uns ein Geldmarktkonto eröffnen wollen.
Versicherungsrenditen: „Guaranteed income plans“ (5 Jahre): ››
- Brutto-Rendite
- 7.33%
- Steuern
- Null
Steuerfreie Anlagebeträge: ››
R 1’818’000 für Steuerzahler unter Alter 65
R 2’782’000 für Steuerzahler zwischen Alter 65 und75
R 3’032’000 für Steuerzahler über Alter 75
Annahme: Effektiver Zinssatz 5%. Für Ehepaare sind diese Beträge pro Person anwendbar.
SwissFin Schweizer Modell-Portfolios ››
Die jährliche zeitgewichtete Rendite (vor Kosten) unserer ausgeglichenen Anlagestrategie ist wie folgt:
- -
- CHF
- EURO
- USD
- GBP STERLING
- 1 Jahr
- 6.27% p.a.
- 6.49% p.a.
- 8.28% p.a.
- 10.26% p.a.
- 3 Jahre
- 3.28% p.a.
- 5.06% p.a.
- 6.35% p.a.
- 6.21% p.a.
- 8 Jahre
- 3.17% p.a.
- 4.78% p.a.
- 7.6% p.a.
- 5.98% p.a.
2. SWISS BANKING
SAMI AG auf Besuch in Südafrika im März 2014 ››
Herr Rudolf Wiser, Inhaber der unabhängigen Vermögensverwaltung SAMI AG in Zug/Schweiz, wird vom 5. bis 18. März 2014 auf Kundenreise in Südafrika sein.
Er wird von Herrn Mark van Deelen begleitet, “chartered financial analyst” bei SAMI AG.
Es bleibt zu erwähnen, dass die Portfolio Performance der SAMI AG über dem Durchschnitt von anderen Marktanbietern liegt. Sollten Sie einen Termin mit Herrn Wiser vereinbaren wollen, können Sie ihn direkt unter kontaktieren.
Swiss Offshore Online Trading – jetzt neu in Südafrika ››
Seit die Devisenkontrollen in Südafrika gelockert wurden, hat das „offshore investing“ stark an Popularität gewonnen.
Viele Anleger übergeben die Verwaltung ihres Vermögens einem Anlagespezialisten, sei es eine lokale, internationale Privatbank oder ein Vermögensverwalter. Im Zeitalter des Internets und der stetigen Verfügbarkeit von Informationen entscheiden aber immer mehr Investoren, ihr Anlageglück in die eigenen Hände zu nehmen. Die Gründe sind meistens eigenes Interesse am Marktgeschehen, enttäuschende Renditen und/oder hohe Kosten.
Einige der weltweit am weitesten entwickelten Online Trading Plattformen befinden sich in der Schweiz. Diese Plattformen bieten interessierten Anlegern einen kostengünstigen Zugang zu den wichtigsten Finanzplätzen und Anlageinstrumenten.
Seit kurzem ist dieser Service auch für südafrikanische Anleger zugänglich und lokal ist eine Repräsentanz für Support verfügbar.
Möchten Sie aktiver an der Verwaltung ihres Vermögens teilhaben, weniger Gebühren bezahlen und weltweit investieren? Wenn Offshore Online Trading Ihr Interesse geweckt hat und Sie mehr darüber erfahren möchten, ergänzen Sie bitte das Formular und Sie werden kontaktiert.
Prominenter ex-UBS Banker in Italien verhaftet ››
Herr Raoul Weil war seit Januar 2009 auf der Fahndungsliste der US Regierung, angeblich wegen Beihilfe zur Steuerhinterziehung über USD 20 Mia. von 20‘000 US Staatsbürgern. Er erschien nicht zu einer Gerichtsverhandlung in Florida, wonach er als gesucht ausgeschrieben und vor kurzem in Italien verhaftet wurde.
Weil hat sämtliche Anschuldigungen zurückgewiesen. Falls er an die USA ausgeliefert wird, steht ihm eine Gefängnisstrafe von bis zu 5 Jahren und eine Busse von USD 250‘000 entgegen.
Die schlechten Nachrichten für den Bankenplatz Schweiz nehmen leider nicht ab: Im Oktober wurde berichtet, dass die Bank Frey die zweite Schweizer Bank war, welche die Pforten aufgrund dem Druck der US Behörden schließen musste.
Das erste Institut war Bank Wegelin & Co, vormals die älteste Schweizer Bank, welche den Konkurs anmelden musste, nachdem die US Behörden eine Busse von USD 74 Mia. geltend machen konnten.
3. INTERNATIONAL
Südafrika kündigt Investitionsschutzabkommen mit Vertragspartnern ››
Das Kreditrisiko von Südafrika ist gestiegen, nachdem die Regierung die Kündigung des Vertrages mit ausländischen Investoren, unter anderem der Schweiz und Deutschland, verkündet hat. Die Schuldzinsen sind sofort nach der Kündigung um 0.2% angestiegen.
Das Abkommen ist eine Garantie für ausländische Investoren. Die Verträge wurden 1994 mit mehrheitlich europäischen Ländern unterzeichnet. Die südafrikanische Regierung ist aber mittlerweile der Meinung, dass diese Verträge veraltet sind und genügend Schutz für ausländische Investoren über das generelle Rechtssystem vorhanden sind. Die Regierung will aber den Schutz beibehalten und in bestehenden Gesetzestexten integrieren. Dieser Gesetzesentwurf muss aber noch vom Parlament ratifiziert werden.
Mit den ständigen Streiks in vielen Industrien kommt diese Ankündigung zu einem denkbar schlechten Zeitpunkt und trägt wenig zum Anlegervertrauen bei. Ausländische Investoren haben gleich nach der Ankündigung über R 3 Mia. an Anleihen und Aktien verkauft. Dies war der größte Ausfluss an ausländischem Kapital seit dem 29. Juli 2013.
4. SACHVERSICHERUNGEN
Vermehrte Diebstähle mit Sperr-Fernbedienungen bei Fahrzeugen ››
Wir haben das letzte Jahr über diese Taktik von Dieben berichtet: Diese halten sich in Parkhäusern auf und beobachten Personen, welche ihr Fahrzeug verlassen. Sobald der Lenker sein Fahrzeug mit der Fernbedienung abschließt, drücken die Diebe auf ihren Sender, welcher auf der gleichen Frequenz agiert und das Zuschließen des Fahrzeuges verunmöglicht. Die meisten Fahrzeuginhaber sind sich dem nicht bewusst, laufen weg und die Diebe haben genügend Zeit, das Fahrzeug auszuräumen.
Alle Versicherungsgesellschaften haben auf ihren Policen eine Auflage, dass der Diebstahl nur gedeckt ist, wenn ein gewaltsames Eindringen in das Fahrzeug nachgewiesen werden kann. Einige Policen schreiben vor, dass der Fahrzeuginhaber sicherstellen muss, dass das Fahrzeug abgeschlossen ist.
Bitte beachten Sie, dass die Rubrik „General or specified all risk“ (Diebstahl außerhalb Ihrer Residenz) abgeschlossen werden muss, um Versicherungsschutz für die gestohlenen Gegenstände zu haben.
Mit dem bevorstehenden Sommerurlaub und vollgepackten Fahrzeugen sind auch die Diebe auf der Lauer. Bitte laufen Sie erst von Ihrem Fahrzeug weg, wenn Sie sicher sind, dass es auch geschlossen ist. Es wäre schade, wenn Sie Ihren wohlverdienten Urlaub mit einem solchen Zwischenfall verderben würden.
MUA unterzeichnet strategische Allianz mit Telesure Investment Holdings ››
Telesure ist eine der größten Versicherungsgruppen in Südafrika. Es ist bemerkenswert, dass die Gruppe noch kein Geschäftsjahr mit einem Verlust abgeschlossen hat. Einige bekannte Versicherungen wie Auto & General, First for Women, 1Life etc. gehören der Telesure Gruppe an.
MUA wird ab 1. April 2014 als Partner mit der Telesure Gruppe auftreten, um ihren Kunden einen besseren Service bieten zu können.
Es finden bei MUA keine operativen Änderungen statt und alles Weitere bleibt unverändert.
Schwierige Zeiten führen zu vermehrtem Versicherungsbetrug ››
Gemäß einem Bericht der “Association for Savings and Investments (ASISA)”, hat die Lebensversicherungsindustrie im vergangen Jahr unwahrheitsgetreue Schadensfälle von über R 670 Mio. aufgedeckt. 70% dieser Fälle sind auf finanzielle Engpässe (Schulden, Arbeitslosigkeit etc.) der Policeninhaber zurückzuführen. Die Zahl der Fälle ist gegenüber dem Vorjahr leider um 10% gestiegen.
Santam, der größte Sachversicherer in Südafrika, schätzt dass ca. R 4 Mia. im Sachversicherungsbereich an Betrug begangen wird. Viele Policeninhaber wollen der Versicherung mit dem Betrug „einen auswischen“, da sie sich vom Versicherer schlecht behandelt fühlen.
Leider sind auch mittlerweile Firmen diesem Trend angeschlossen. Santam hat das letzte Jahr R 7.3 Mio. nicht bezahlt, da die Gesellschaften auf betrügerische Art und Weise ihren Cashflow verbessern wollten.
Im Krankenversicherungsbereich hat Discovery Health das letzte Jahr R 250 Mio. an Betrug aufgedeckt und man schätzt, dass die ganze Industrie jedes Jahr mehrere Milliarden Rand an Betrug einstecken muss.
Je mehr dieser Fälle gefunden werden, desto weniger Prämien würden alle Versicherungsnehmer zahlen, sei es im Sach-, Kranken- oder Lebensversicherungsbereich.
BnB Sure wechselt Träger der Haftpflichtversicherung ››
Die Rubrik Haftpflicht ist im Moment über Lloyds of London abgedeckt. Der Rest der Police ist bei der Zürich Versicherung, welche jetzt aber mehr Kapazitäten hat und entsprechend alle Rubriken übernimmt.
Am Policenvertrag, den Prämien oder Selbstbeteiligungen ändert sich nichts. Policeninhaber haben die Möglichkeit uns zu informieren, falls sie mit dem Wechsel nicht einverstanden sind.
Melden Sie Schadensfälle innerhalb von 30 Tagen ››
Bitte beachten Sie, dass jede Versicherung in Südafrika Schadensfälle ablehnen kann, welche nach Ablauf dieser Frist gemeldet werden.
Auch wenn Sie der Meinung sind, dass es kein Schadensfall ist, kostet eine Anfrage an unser Büro nichts und wir helfen gerne weiter. Dies trifft insbesondere auch zu, wenn eine Drittpartei Ihnen einen Schaden zufügt und verspricht, dass seine Versicherung dafür aufkommt. Vielfach passiert es, dass die Drittpartei leider keinen Versicherungsschutz genießt, was meistens erst nach mehreren Wochen festgestellt wird.
Umwandlung von ausländischen Führerscheinen ››
Wir kriegen diesbezüglich regelmäßige Anfragen von ausländischen Kunden, welche unsicher sind, wie lange sie nach Erhalt der Daueraufenthaltsbewilligung noch mit Ihrem ausländischen Führerschein in Südafrika fahren dürfen:
Im Mai dieses Jahres wurde der Paragraph 110 (3) des Strassenverkehrsgesetzes neu überarbeitet (englischer Text):
„(3) When the holder of a licence referred to in section 23 (1)(a) (a licence authorising the driver of a motor vehicle and which was issued in any other country) of the Act or the holder of an international driving permit referred to in section 23 (1)(b) (an international driving permit which was issued while the holder thereof was not permanently or ordinarily resident in the Republic) of the Act—
(a) returns to the Republic to resume permanent residence, such licence or permit shall no longer be deemed to be a valid licence for the purposes of Chapter IV of the Act (Fitness of Drivers), if it becomes invalid in the country or territory of issue; or
(b) obtains permission in terms of any law for permanent residence in the Republic, such licence or permit shall no longer be deemed to be a valid licence for the purposes of Chapter IV of the Act (Fitness of Drivers), if it becomes invalid in the country or territory of issue.
Provided that the period of validity of such driving licence shall not exceed a period of five years from the date when such person is granted permanent residence status in the Republic.”
Ab Mai 2013 ist diese Zeitperiode von 3 auf 5 Jahre verlängert worden.
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen zur Verfügung.
Baukostenrichtlinien für Wohnblöcke ››
CIA Insurance hat einen Baukostenindex publiziert, welchen Sie hier runterladen können.
Stromüberspannung bei kommerziellen Policen – was genau ist versichert? ››
Der zweite Reaktor beim Atomkraftwerk Koeberg wird im Moment gewartet und Eskom hat nicht genügend Kapazität, um den Strom zu liefern. Entsprechend werden gewisse Bereiche für kurze Zeit nicht mit Strom beliefert. Beim Wiederherstellen finden aber immer wieder Überspannungen („power surge“) statt, welche bei den Kunden Schadensfälle, meistens an elektronischen Geräten, verursachen.
Eine andere Ursache von „power surge“ kann Blitzschlag oder Feuer (z.B. bei einer Verteileranlage) sein. Diese Ursache ist auf den meisten Policen automatisch versichert, nicht aber wenn Eskom selber der Verursacher war.
Die nachfolgende Tabelle soll eine Übersicht der Versicherungsleistungen bei kommerziellen Policen geben:
- Versicherer
- AIG
- Santam
- M&F
- HIC
- CIA
- BnB Sure
- Versicherte Rubriken
- Electronic Equipment only
- Buildings, electronics, fire, office contents
- Buildings, Fire, Office Contents
- Buildings, contents, fire, electronics
- Property owners Sectional title
- Buildings Contents
- Selbst- beteiligung
- Min. 10%
- 10%, min. R 500
- Keine
- 10%, min. R 1000
- 10%, min. R 2000
- R 1000
- Limite
- Gemäß police
- R 50’000
- R 25’000
- R 10’000
- R 10’000
- R 22’500 pro Rubrik
- Bemerkungen
- Zusätzliche Selbst- beteiligung wenn kein ”power surge protector” vorhanden ist
- “Power surge protector” notwendig
- Gemäß Police
- Kostenlos, muss aber angefragt werden
- Mehr Deckung kann gekauft werden
- – “Power surge protector” notwendig – Mehr Deckung kann gekauft werden
Ist Ihr Elektrozaun vorschriftsgemäß installiert? ››
Falls Sie nicht einen lizenzierten Installateur verwendet haben, kann es sein, dass ein Schadensfall abgelehnt wird. Es ist weiter möglich, sollte eine Drittperson zu Schaden kommen, dass Sie dafür haftbar gemacht werden können.
Der „Electric Machinery Regulations of 2011” besagt, dass nur ein zertifizierter Installateur einen Elektrozaun errichten kann. Dieser muss mit dem „Department of Labour” registriert sein und hätte bis zum 1. Oktober 2013 eine Prüfung zu schreiben sollen.
Beim Verkauf Ihrer Immobilie muss ebenfalls eine Bescheinigung ausgestellt werden, dass der Zaun fachgemäß installiert worden ist, ansonsten könnte die Umschreibung dadurch verzögert werden. Im Moment hat es landesweit nur ca. 300 zertifizierte Installateure. Dies deutet darauf hin, dass etliche den Vorschriften nicht entsprechen. Bitte kontrollieren Sie, ob Ihre Anlage fachgemäß installiert worden ist.
5. KRANKENVERSICHERUNGEN
Discovery Health Änderungen für 2014 ››
Der größte Krankenversicherer in SA hat folgendes bekanntgegeben:
- Die durchschnittliche Prämienerhöhung für alle Optionen beträgt 10.9%
- Die “Corporate Wellness Academy” wurde lanciert. Ziel ist es, Personalchefs und auf Firmen spezialisierte Makler im Gesundheitsbereich am Arbeitsplatz zu sensibilisieren.
Die Academy leistet dann Hilfe, formulierte Strategien für die Angestellten umzusetzen. - Zuzahlungen und Selbstbeteiligungen sind inflationsbedingt angepasst worden.
- Die Liste der chronischen Medikamente ist erweitert worden und die Anpassungen werden auf den 1. Juli 2014 wirksam.
- Quantas Airlines ist als Partner auf Vitality hinzugefügt worden.
Bitte laden Sie die neue Discovery App vom App store oder Google Play runter.
Sie sollten bereits die neuen Tarife Ihrer Police per E-Mail oder Post erhalten haben. Bei Fragen können Sie sich direkt an Discovery wenden (Telefon 0860998877 oder www.discoveryhealth.co.za).
Bupa Prämien ab Oktober 2013 ››
Die neuen Tarife, welche bis April 2014 Gültigkeit haben, können hier runtergeladen werden.
6. IMMIGRATION
Zwischenstandbericht über Anträge auf Daueraufenthalt ››
Über die letzten Monate haben wir eine erhöhte Aktivität aus dieser Abteilung der Behörde erfahren, auch wenn es sich im Moment um das Auffinden von verlorenen Anträgen handelt.
Die Ministerin hat vor kurzem neue Maßnahmen getroffen, um den Stau von PR Anträgen in den nächsten 8 Monaten abzubauen. Es sind 20 Personen eingestellt worden, welche sich nur um die ausstehenden Anträge kümmern. Das neue Team wurde geschult und hat am 1. November 2013 den Dienst begonnen.
Im Moment sind 23945 seit 2009 ausstehend. Priorität sind die Anträge aus dem Jahr, gefolgt von 2010/11 und dann 2012/13.
Man will aber Anträge, welche von nationaler Bedeutung sind, wie z.B. Arbeitnehmer, Personen mit besonderen Fähigkeiten etc., Vorzug geben.
Die Webseite der Behörde hat ebenfalls einen „Facelift“ erfahren und man will eine Funktion einführen, wo der Antragssteller über den Stand seines Antrages Einsicht nehmen kann.
7. SONSTIGES
Preisdifferenz zwischen Neubauten und bestehenden Immobilien auf Rekordhoch ››
Gemäß dem letzten “Absa Home Loans quarterly survey” ist die Kluft zwischen Neubauten und bestehenden Immobilien auf 37.1% angestiegen.
Einer der Hauptgründe sind die steigenden Baukosten. Teureres Baumaterial, gestiegene Elektrizitätspreise und höhere Lohnforderungen sind dafür verantwortlich.
Die Preisdifferenz unterstreicht den im Moment schwachen Immobilienmarkt, wo Käufer im Moment in einer guten Verhandlungsposition sind. Für Bauträger ist die Lage eher schwierig, um Immobilien zu marktgerechten Preisen anbieten zu können.
Der Bericht von Absa deutet darauf hin, dass sich der Preisunterschied in den nächsten Monaten kaum verändern wird.
8. SWISSFIN INTERN
Wir haben ein SwissFin Baby ››
Frau Aileen Schippers und ihr Ehemann Jacques sind vor kurzem die stolzen Eltern ihrer Tochter Sophie Maria Schippers geworden.
Wir wünschen der glücklichen Familie Schippers von Herzen alles Gute. Aileen wird nach ihrem Mutterschaftsurlaub wieder im April 2014 bei uns im Büro sein.
Stellenangebot bei SwissFin ››
Falls Sie jemanden kennen, der im Sachversicherungsbereich eine Karriere starten möchte,
lassen Sie uns bitte wissen. Erfahrung in diesem Bereich ist von Vorteil aber nicht nötig. Jedoch sind vorgehende Tätigkeiten im Bürobereich und Kundenservice von Vorteil.
Deutsch und Englisch in Schrift/Sprache sind notwendig. Bitte den CV an Herrn Tony Hug unter senden.
Unsere Öffnungszeiten über die Feiertage ››
Unser Büro ist an normalen Arbeitstagen von 08.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Ausnahme ist der 24. und 31. Dezember, wo das Büro den ganzen Tag geschlossen ist. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Notfallnummern der jeweiligen Versicherung auf Ihrem Handy gespeichert haben.
Diese sind:
AIG (Chartis): 0861 244353
BnB Sure: 0800 556677
Execuline: 0860 103434
HIC: 011 455 5271
MUA: 0861 000 682
Mutual & Federal: 0860 247365
Santam: 0860 505911
Vantage: 083 628 3442
Wir schätzen Ihren Kommentar ››
Möchten Sie mehr Informationen zu einem bestimmten Thema erfahren oder uns etwas mitteilen? Schreiben Sie uns – wir helfen gerne weiter.